5 днів оновлення

  1. Pokoje i pakiety
  2. Пакети проживання
  3. Деталі пакету
  • 4 noce
  • Сніданок і вечеря
Зупини світ на п’ять днів і дозволь собі справжній відпочинок. 5 днів оновлення – це відновлювальне перебування в ритмі природи в готелі Dębowy Biowellness & SPA в Совиних горах, створене для тих, хто хоче знизити темп, заспокоїти нервову систему і відновити внутрішню рівновагу. Оточений 10-гектарним парком, готель стає простором, де тіло може розслабитися, дихання поглибитися, а розум – повернути спокій. Кожен день перебування наповнений авторськими ритуалами Biowellness, натхненними природою і що підтримують природні процеси відновлення організму. Пакет реалізується у спокійному ритмі тижня і може проходити у терміни: неділя–четвер або понеділок–п’ятниця. Ви можете приїхати самі – щоб відновити енергію і тишу. Ви можете приїхати вдвох – щоб разом уповільнити темп. Ви також можете подарувати цей час комусь близькому у формі елегантного ваучера.

ЩО ВКЛЮЧАЄ ПАКЕТ
- 4 ночі (неділя–четвер або понеділок–п’ятниця) у кімнаті з пакетом Biowellness – тихий простір, оточений природою, сприяє відновленню нервової системи та покращенню якості сну. Тиша парку, природні матеріали і заспокійлива атмосфера допомагають організму перейти у стан глибокого відпочинку
- щоденні поживні сніданки у дусі slow food – на основі натуральних, сезонних продуктів, що дають енергію та підтримують правильне функціонування організму. Спокійний ранок, який дозволяє почати день без поспіху і у гармонії з ритмом тіла
- 4 вечері, подані у дусі натуральної, сезонної та регіональної кухні – збалансовані страви, приготовлені з місцевих інгредієнтів, що підтримують відновні процеси організму і допомагають зберегти легкість та гарне самопочуття протягом усього перебування
- щоденна активність Biowellness – кожного дня ви берете участь у різних ритуалах відновлення, які підтримують тіло і розум на різних рівнях: від заспокоєння і роботи з диханням, через очищення шкіри і покращення кровообігу, до глибокого розслаблення м’язових напружень

День 1. Заспокоєння
Тема дня: сповільнися
- трав’яний вітальний чай Biowellness
- Relax & Breath – дихальний ритуал, що підтримує спокій та уважність – свідоме дихання є ключем до внутрішньої рівноваги і спокою. Коротка сесія навчає дихальним технікам, що знижують стрес, покращують концентрацію і відновлюють енергію тіла
- Сервіс гарного сну – ввечері ви можете скористатися натуральною підтримкою відновлювального сну. На вибір є подушка з гречаним лушпинням, яка адаптується до форми голови і делікатно розвантажує шию, допомагаючи тілу розслабитись після наповненого дня, або заспокійливий теплий напій, що підтримує заспокоєння організму перед сном. Ці прості ритуали допомагають заспокоїти нервову систему, полегшують засинання і роблять нічний відпочинок глибшим і більш відновлювальним
Ефект: заспокоєння нервової системи та кращий сон вже першої ночі

День 2. Очищення
Тема дня: дихай
- парова церемонія (очисна церемонія у парній) – тепла пара підтримує очищення шкіри, покращує мікроциркуляцію і допомагає розслабити м’язові напруження. Природні компоненти, що застосовуються під час церемонії, піклуються про шкіру і повертають їй м’якість та здоровий вигляд
- Інгаляція у соляному градуюючому вежі – натуральні соляні аерозолі діють подібно морському бризу. Вони підтримують дихальні шляхи, покращують якість сну і допомагають заспокоїти нервову систему. Це момент глибокого вдиху та відновлення організму.
Ефект: очищення шкіри, полегшення дихання, легкість тіла

День 3. Відновлення
Тема дня: живи тіло
- 60-хвилинний резонансний масаж спини – авторський терапевтичний ритуал, що поєднує різні техніки роботи з тілом: класичний масаж, краніосакральну терапію, масаж китайськими банками, зігріваючі компреси та розслаблюючий звуковий масаж тибетськими співаючими чашами. Процедура сприяє розслабленню глибоких м’язових напружень, покращує кровообіг і допомагає відновити природну рівновагу організму.
- Час у біо басейні та чані з гідромасажем під відритим небом. Занурення в теплу воду біо басейну та чану з гідромасажем під відкритим небом допомагає розслабити м’язові напруження, стимулює кровообіг і занурює тіло в стан глибокого розслаблення. Контакт з природою і водою дозволяє відчути легкість і відчуття гармонії.
Ефект: розслаблення м’язових напружень та покращення кровообігу

День 4. Гармонія
Тема дня: повернися до рівноваги
- усвідомлена прогулянка – заспокійлива прогулянка в тиші, що навчає присутності та уважному контакту з оточенням. Відмінний спосіб заспокоїти розум, покращити концентрацію і знайти внутрішній спокій
- босонога прогулянка – відчуй природу всіма відчуттями, прогулюючись босоніж по різних фактурах. Це проста, але надзвичайно приємна форма заземлення і релаксації
Ефект: глибокий ментальний перезапуск

День 5. Повернення до себе. Новий початок.
Тема дня: візьми з собою найважливіше.
- ранкова сесія у фінській сауні ніжно стимулює організм після ночі і підтримує природні процеси очищення. Глибоке тепло розслаблює м’язи, покращує кровообіг і допомагає наситити тканини киснем, завдяки чому тіло відновлює легкість і енергію на весь день.
Це спокійний момент тільки для тебе – мить, коли тіло прокидається в ритмі природи, а розум входить у день з відчуттям рівноваги і ясності.
- догляд за собою – в кінці перебування ти отримуєш коротку картку з трьома простими ритуалами BioWellness, які можеш легко включити у своє повсякденне життя. Це невеликі практики, які підтримують заспокоєння нервової системи, свідоме дихання та хвилину усвідомленості протягом дня.
Завдяки їм ти зможеш зберегти спокій і рівновагу, які виникли під час перебування, також після повернення додому.
Адже справжнє відновлення не закінчується із від’їздом, а починається тоді, коли ти вчишся брати його з собою у повсякденне життя.

Для кого цей пакет?
- для виснажених
- для підприємців, які потребують перезавантаження
- для кожного, хто їде наодинці
- для пар, які шукають тиші впродовж тижня
- як подарунок – ваучер для відновлення

Не чекай, поки тіло само попросить відпочинок. Забронюй 5 днів, які реально змінять твій стан.
Зроби перший крок:
- зателефонуй та забронюй: +48 884 989 894
- напиши: recepcja@hoteldebowy.pl
або замов елегантний подарунковий ваучер і подаруй комусь 5 днів справжнього відновлення.

Зупинись. Дихай. Повернись до себе.

 

 

 

важливо

інформація

приїзд: 15:00
виїзд: 11:00

Політика щодо тварин

Hotel Dębowy Biowellness & SPA zaprasza do siebie wszystkie czworonogi. Uważamy, że pies, kot czy inne zwierzę jest jak członek rodziny, dlatego dołożymy wszelkich starań, abyście odpoczęli wspólnie i czuli się u nas jak najlepiej. Nasze uDOGodnienia: na Twojego ulubieńca czekać będzie w pokoju miska, przysmak oraz kocyk, 1/3 opłaty za pobyt zwierzęcia przekazywana jest na wsparcie pobliskiego schroniska w Gilowie, 11-hektarowy Park na terenie hotelu jest idealny na spacery z pupilem, w pobliżu lasy, łąki oraz jezioro sprzyjające dłuższym spacerom, w restauracji Tkalnia również miło widziane są wszystkie czworonogi. Zobacz więcej w zakładce "Pobyt z psem".  

Умови скасування

Należy automatycznie uiszczać zaliczki według harmonogramu płatności. Przynajmniej 2 dni przed planowymi terminami będziemy wysyłać przypomnienia o konieczności dokonania wpłaty na adres e-mail podany w rezerwacji. Wszystkie dokonane wpłaty są bezzwrotne. W przypadku braku wpłaty hotel zastrzega sobie prawo do anulowania rezerwacji.

Методи оплати
Visa Visa Electron MasterCard Maestro American Express Diners

Sprawdź aktualne Pakiety pobytowe

Pobyt w Dębowym to inspiracyjna degustacja miodów, warsztat o zdrowym stylu życia, rozruch z trenerem, wycieczka w góry.

Показати всі
Різдво 2026. Родинні свята в ритмі Біоветнес у Совиних горах
вже від 2 126 /os./pobyt

Різдво 2026. Родинні свята в ритмі Біоветнес у Совиних горах

  • 3 noce
  • Сніданок і вечеря
Retreat Wiosna  -wiosenne przebudzenie
вже від 962 /os./pobyt

Retreat Wiosna -wiosenne przebudzenie

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Біовелнес Любов. Час лише для вас
вже від 1 364 /os./pobyt

Біовелнес Любов. Час лише для вас

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin
вже від 2 728 /os./pobyt

Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Dopasowane SPA
вже від 1 540 /os./pobyt

Dopasowane SPA

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Побачення у СПА
вже від 1 390 /os./pobyt

Побачення у СПА

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Ретрит для лідерів – зупинись, щоб рухатися далі
вже від 962 /os./pobyt

Ретрит для лідерів – зупинись, щоб рухатися далі

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Retreat Biowellness - Подорож до гармонії тіла та душі
вже від 962 /os./pobyt

Retreat Biowellness - Подорож до гармонії тіла та душі

  • 2 noce
  • Сніданок і вечеря
Без ризику з пакетом біовелнес
вже від 201 /os./pobyt

Без ризику з пакетом біовелнес

  • dowolna dł. pobytu
  • Сніданок
Апартаменти у Віллі Дембова
вже від 390 /noc

Апартаменти у Віллі Дембова

  • dowolna dł. pobytu
  • Сніданок
Неоплачувана пропозиція з пакетом біовелнес
вже від 167 /os./pobyt

Неоплачувана пропозиція з пакетом біовелнес

  • dowolna dł. pobytu
  • Сніданок
Ціна дня - гнучка пропозиція з пакетом біовелнес
вже від 184 /os./pobyt

Ціна дня - гнучка пропозиція з пакетом біовелнес

  • dowolna dł. pobytu
  • Сніданок
розсилка новин

Bądź na bieżąco z promocjami w naszym hotelu.

Ta strona używa COOKIES.

Korzystając z niej wyrażasz zgodę na wykorzystywanie cookies, zgodnie z ustawieniami Twojej przeglądarki. Więcej w Polityce prywatności.

OK, zamknij