5 Tage Erneuerung

  1. ZIMMER UND PAKETE
  2. Paketaufenthalte
  3. Details des Paketaufenthalte
  • 4 Nächte
  • HP - Halbpension
Halte die Welt für fünf Tage an und gönne dir echte Erholung. 5 Tage Erneuerung ist ein regenerierender Aufenthalt im Einklang mit der Natur im Hotel Dębowy Biowellness & SPA in den Eulengebirgen, geschaffen für Personen, die das Tempo verlangsamen, das Nervensystem beruhigen und innere Balance zurückgewinnen möchten. Umgeben von einem 10 Hektar großen Park wird das Hotel zu einem Ort, an dem sich der Körper entspannen, der Atem vertiefen und der Geist Ruhe finden kann. Jeder Tag des Aufenthalts ist gefüllt mit eigens kreierten Biowellness-Ritualen, die von der Natur inspiriert sind und die natürlichen Regenerationsprozesse des Körpers unterstützen. Das Paket wird in einem ruhigen Wochenrhythmus durchgeführt und kann an folgenden Terminen gebucht werden: Sonntag bis Donnerstag oder Montag bis Freitag. Du kannst alleine anreisen, um Energie und Stille zurückzugewinnen. Du kannst zu zweit kommen, um gemeinsam das Tempo zu verlangsamen. Oder du schenkst diese Zeit jemandem Nahestehenden in Form eines eleganten Gutscheins.

WAS ENTHÄLT DAS PAKET
- 4 Übernachtungen (Sonntag–Donnerstag oder Montag–Freitag) in einem Zimmer mit Biowellness-Paket – ruhiger Raum, umgeben von Natur, fördert die Regeneration des Nervensystems und verbessert die Schlafqualität. Die Stille des Parks, natürliche Materialien und eine beruhigende Atmosphäre helfen dem Körper, in einen tiefen Erholungszustand zu gelangen.
- tägliche nährende Frühstücke im Slow-Food-Geist – basierend auf natürlichen, saisonalen Produkten, die Energie liefern und das richtige Funktionieren des Körpers unterstützen. Ein ruhiger Morgen, der es ermöglicht, den Tag ohne Eile und im Einklang mit dem Rhythmus des Körpers zu beginnen.
- 4 Abendessen im Geist der natürlichen, saisonalen und regionalen Küche serviert – ausgewogene Mahlzeiten, zubereitet aus lokalen Zutaten, unterstützen die Regenerationsprozesse des Körpers und helfen, Leichtigkeit und Wohlbefinden während des gesamten Aufenthalts zu bewahren.
- tägliche Biowellness-Aktivität – jeden Tag nimmst du an einem anderen regenerativen Ritual teil, das Körper und Geist auf verschiedenen Ebenen unterstützt: von Beruhigung und Atemarbeit, über Hautreinigung und Verbesserung der Durchblutung bis hin zu tiefem Muskelentspannung.

Tag 1. Beruhigung
Thema des Tages: verlangsamen
- Begrüßungstee Biowellness
- Relax & Breath – Atemritual zur Unterstützung von Ruhe und Achtsamkeit – bewusster Atem ist der Schlüssel zu innerer Balance und Ruhe. Eine kurze Sitzung vermittelt Atemtechniken, die Stress reduzieren, Konzentration verbessern und Körperenergie wiederherstellen.
- Service für guten Schlaf – abends kannst du natürliche Unterstützung für erholsamen Schlaf wählen. Zur Auswahl steht ein Kissen mit Buchweizenschalen, das sich der Kopfshape anpasst und sanft den Nacken entlastet, womit es hilft, nach einem ganzen Tag zu entspannen, oder ein beruhigender, warmer Aufguss, der den Körper vor dem Schlafengehen beruhigt. Diese einfachen Rituale helfen, das Nervensystem zu beruhigen, erleichtern das Einschlafen und machen die Nachtruhe tiefer und regenerierender.
Effekt: Beruhigung des Nervensystems und besserer Schlaf bereits in der ersten Nacht

Tag 2. Reinigung
Thema des Tages: atmen
- Dampfreinigungszeremonie (reinigende Zeremonie in der Dampfsauna) – warmer Dampf unterstützt die Hautreinigung, verbessert die Mikrozirkulation und hilft, Muskelverspannungen zu lösen. Natürliche Zutaten, die während der Zeremonie verwendet werden, pflegen die Haut und stellen deren Weichheit sowie gesundes Aussehen wieder her.
- Inhalation in der Soleinhalation – natürliche Soleaerosole wirken ähnlich wie Meeresbrise. Sie unterstützen die Atemwege, verbessern die Schlafqualität und helfen, das Nervensystem zu beruhigen. Dies ist ein Moment tiefen Atems und der Regeneration des Körpers.
Effekt: Hautreinigung, Entlastung der Atmung, Leichtigkeit des Körpers

Tag 3. Regeneration
Thema des Tages: den Körper nähren
- 60-minütige Resonanzmassage des Rückens – eigens kreiertes therapeutisches Ritual, das verschiedene Körperarbeitstechniken kombiniert: klassische Massage, kraniosakrale Therapie, Schröpfmassage, wärmende Kompressen sowie entspannende Klangmassage mit tibetischen Klangschalen. Die Behandlung unterstützt die Lösung tiefer Muskelverspannungen, verbessert die Durchblutung und hilft, das natürliche Gleichgewicht des Körpers wiederherzustellen.
- Zeit im Bio-Pool und in der Badewanne mit Hydromassage unter freiem Himmel. Das Eintauchen in das warme Wasser des Bio-Pools und der Hydromassage-Badewanne unter freiem Himmel hilft, Muskelverspannungen zu lösen, regt die Durchblutung an und bringt den Körper in einen Zustand tiefer Entspannung. Der Kontakt mit der Natur und dem Wasser ermöglicht es, Leichtigkeit und Harmoniegefühl zurückzugewinnen.
Effekt: Lösung von Muskelverspannungen und Verbesserung der Durchblutung

Tag 4. Harmonie
Thema des Tages: zurück zur Balance
- Achtsamer Spaziergang – beruhigender Spaziergang in Stille, der Gegenwart und achtsamen Kontakt mit der Umgebung lehrt. Eine ausgezeichnete Methode, um den Geist zu beruhigen, Konzentration zu verbessern und inneren Frieden zu finden.
- Barfuß-Relax-Spaziergang – erlebe die Natur mit allen Sinnen, indem du barfuß über unterschiedliche Oberflächen gehst. Dies ist eine einfache und zugleich äußerst angenehme Form der Erdung und Entspannung.
Effekt: tiefer mentaler Reset

Tag 5. Rückkehr zu dir selbst. Neuer Anfang.
Thema des Tages: nimm das Wichtigste mit dir.
- Morgendliche Selbstsitzung in der finnischen Sauna, die den Körper nach der Nacht sanft belebt und die natürlichen Reinigungsprozesse unterstützt. Die tiefe Wärme entspannt die Muskeln, verbessert die Durchblutung und hilft, das Gewebe mit Sauerstoff zu versorgen, wodurch der Körper Leichtigkeit und Energie für den ganzen Tag zurückerhält.
Dies ist ein ruhiger Moment nur für dich – eine Zeit, in der der Körper im Rhythmus der Natur erwacht und der Geist den Tag mit Gefühl von Balance und Klarheit beginnt.
- Selbstpflege – zum Abschluss des Aufenthalts erhältst du eine kurze Karte mit drei einfachen BioWellness-Ritualen, die du leicht in deinen Alltag integrieren kannst. Es sind kleine Praktiken zur Unterstützung der Beruhigung des Nervensystems, bewussten Atmung und kurzen Achtsamkeitsmomenten im Tagesverlauf.
Mit ihnen kannst du die Ruhe und Balance bewahren, die während des Aufenthalts entstanden sind, auch nach der Rückkehr nach Hause.
Denn wahre Regeneration endet nicht mit der Abreise, sondern beginnt dann, wenn du lernst, sie in dein tägliches Leben mitzunehmen.

Für wen ist dieses Paket geeignet?
- für erschöpfte Personen
- für Unternehmer, die einen Reset brauchen
- für jeden, der alleine verreist
- für Paare, die in der Woche Stille suchen
- als Geschenk – regenerativer Gutschein

Warte nicht, bis dein Körper dich zur Erholung auffordert. Buche 5 Tage, die dein Wohlbefinden wirklich verändern.
Mach den ersten Schritt:
- ruf an und reserviere: +48 884 989 894
- schreibe: recepcja@hoteldebowy.pl
oder bestelle einen eleganten Geschenkgutschein und schenke jemandem 5 Tage echte Regeneration.

Halte inne. Atme. Komm zu dir zurück.

 

 

 

wichtig

Informationen

Ankunft: 15:00
Reise: 11:00

Tierpolitik

Hotel Dębowy Biowellness & SPA zaprasza do siebie wszystkie czworonogi. Uważamy, że pies, kot czy inne zwierzę jest jak członek rodziny, dlatego dołożymy wszelkich starań, abyście odpoczęli wspólnie i czuli się u nas jak najlepiej. Nasze uDOGodnienia: na Twojego ulubieńca czekać będzie w pokoju miska, przysmak oraz kocyk, 1/3 opłaty za pobyt zwierzęcia przekazywana jest na wsparcie pobliskiego schroniska w Gilowie, 11-hektarowy Park na terenie hotelu jest idealny na spacery z pupilem, w pobliżu lasy, łąki oraz jezioro sprzyjające dłuższym spacerom, w restauracji Tkalnia również miło widziane są wszystkie czworonogi. Zobacz więcej w zakładce "Pobyt z psem".  

Stornierungsbedingungen

Automatische Vorauszahlungen sind gemäß dem Zahlungsplan erforderlich. Wir werden Mahnungen für geplante Zahlungen an die bei der Buchung angegebene E-Mail-Adresse mindestens 2 Tage vor dem Ablauf der Zahlungsfrist senden. Alle geleisteten Zahlungen sind nicht erstattungsfähig. Im Falle einer versäumten Zahlung hat das Hotel das Recht, die Reservierung zu stornieren.

Zahlungsmethoden
Visa Visa Electron MasterCard Maestro American Express Diners
newsletter
Lassen Sie sich über die Sonderangebote in unserem Hotel auf dem Laufenden halten.
Diese Website verwendet Cookies.

Durch den Besuch akzeptieren Sie unsere Cookie-Politik, nach Ihren Browser-Einstellungen. Mehr in der Datenschutzerklärung.

OK, schließen