5 Days of Renewal

  1. Rooms and packages
  2. Packages
  3. Package deatils
  • 4 nights
  • Breakfast and Dinner
Pause the world for five days and allow yourself genuine rest. 5 Days of Renewal is a regenerative stay in tune with nature's rhythm at Hotel Dębowy Biowellness & SPA in the Owl Mountains, designed for those who want to slow down, calm the nervous system, and restore inner balance. Surrounded by a 10-hectare park, the hotel becomes a space where the body can relax, breath deepen, and the mind regain peace. Each day of the stay is filled with original Biowellness rituals inspired by nature and supporting the body’s natural regeneration processes. The package is offered at a calm weekly pace and can take place on Sundays to Thursdays or Mondays to Fridays. You may come alone – to regain energy and silence. You may come as a couple – to slow down together. You can also gift this time to someone close in the form of an elegant voucher.

WHAT THE PACKAGE INCLUDES
- 4 nights (Sunday–Thursday or Monday–Friday) in a room with the Biowellness package - a peaceful space surrounded by nature conducive to nervous system regeneration and improved sleep quality. The quiet of the park, natural materials, and soothing atmosphere help the body enter a state of deep rest
- daily nourishing breakfasts in the slow food spirit - based on natural, seasonal products that provide energy and support proper body function. A calm morning that allows you to start the day unhurriedly and in harmony with the body's rhythm
- 4 dinners served in the spirit of natural, seasonal, and regional cuisine - balanced meals prepared from local ingredients that support the body's regenerative processes and help maintain lightness and well-being throughout the stay
- daily Biowellness activity - each day you participate in a different regenerative ritual that supports the body and mind on various levels: from calming and working with breath, through skin cleansing and improving circulation, to deep muscle tension relaxation

Day 1. Soothing
Day’s theme: slow down
- Biowellness welcome herbal tea
- Relax & Breath - a breathing ritual supporting calm and mindfulness - conscious breathing is the key to inner balance and peace. A short session teaches breathing techniques that reduce stress, improve concentration, and restore body energy
- Good Sleep Service - in the evening, you can reach for natural support for restorative sleep. You can choose a buckwheat hull pillow that adapts to the head's shape and gently relieves the neck, helping the body relax after a full day, or a soothing, warm infusion supporting body calming before sleep. These simple rituals help soothe the nervous system, facilitate falling asleep, and make nighttime rest deeper and more regenerative
Effect: calming the nervous system and better sleep from the first night

Day 2. Cleansing
Day’s theme: breathe
- Steam Ceremony (cleansing ceremony in a steam bath) - warm steam supports skin cleansing, improves microcirculation, and helps relax muscle tension. Natural ingredients used during the ceremony nurture the skin and restore its softness and healthy appearance
- Inhalation in the salty graduation tower - natural saline aerosols act similarly to a sea breeze. They support the respiratory tract, improve sleep quality, and help calm the nervous system. This is a moment of deep breath and body regeneration.
Effect: skin cleansing, breath relief, body lightness

Day 3. Regeneration
Day’s theme: nourish the body
- 60-minute resonant back massage - an original therapeutic ritual combining various bodywork techniques: classic massage, craniosacral therapy, Chinese cup massage, warming compresses, and relaxing Tibetan singing bowl massage. The treatment supports the relaxation of deep muscle tensions, improves circulation, and helps restore the body’s natural balance.
- Time in the bio pool and outdoor hot tub with hydromassage. Immersion in warm water of the bio pool and outdoor hot tub with hydromassage helps relax muscle tensions, stimulates circulation, and brings the body into a state of deep relaxation. Contact with nature and water enables regaining lightness and a sense of harmony.
Effect: muscle tension relaxation and improved circulation

Day 4. Harmony
Day’s theme: return to balance
- Mindful Walk - a calming walk in silence that teaches presence and mindful contact with the surroundings. An excellent way to calm the mind, improve concentration, and find inner peace
- Barefoot Relax Walk - experience nature with all senses by walking barefoot on various textures. It is a simple yet extremely pleasant form of grounding and relaxation
Effect: deep mental reset

Day 5. Return to yourself. A new beginning.
Day’s theme: take with you what is most important.
- Morning session in the Finnish sauna gently stimulates the body after the night and supports natural cleansing processes. Deep heat relaxes muscles, improves circulation, and helps oxygenate tissues, allowing the body to regain lightness and energy for the whole day.
This is a calm moment just for you – a moment when the body wakes up in nature’s rhythm and the mind enters the day with a sense of balance and clarity.
- Self-care - at the end of the stay, you receive a short card with three simple Biowellness rituals you can easily incorporate into your daily routine. These are small practices supporting nervous system soothing, conscious breathing, and a moment of mindfulness during the day.
Thanks to them, you can maintain the peace and balance achieved during the stay even after you return home.
Because true regeneration does not end with departure but begins when you learn to carry it with you into everyday life.

Who is this package for?
- for exhausted people
- for entrepreneurs needing a reset
- for solo travelers
- for couples seeking quiet during the week
- as a gift – a regenerative voucher

Don’t wait for your body to ask for rest. Book 5 days that will genuinely change how you feel.
Take the first step:
- call and book: +48 884 989 894
- write: recepcja@hoteldebowy.pl
or order an elegant gift voucher and give someone 5 days of true regeneration.

Stop. Breathe. Return to yourself.

 

 

 

Important

informations

Arrival: 15:00
Departure: 11:00

Pets policy

Hotel Dębowy Biowellness & SPA zaprasza do siebie wszystkie czworonogi. Uważamy, że pies, kot czy inne zwierzę jest jak członek rodziny, dlatego dołożymy wszelkich starań, abyście odpoczęli wspólnie i czuli się u nas jak najlepiej. Nasze uDOGodnienia: na Twojego ulubieńca czekać będzie w pokoju miska, przysmak oraz kocyk, 1/3 opłaty za pobyt zwierzęcia przekazywana jest na wsparcie pobliskiego schroniska w Gilowie, 11-hektarowy Park na terenie hotelu jest idealny na spacery z pupilem, w pobliżu lasy, łąki oraz jezioro sprzyjające dłuższym spacerom, w restauracji Tkalnia również miło widziane są wszystkie czworonogi. Zobacz więcej w zakładce "Pobyt z psem".  

Cancellation policy

Please follow the payment schedule for making your payments. Reminders will be sent to the email address provided in your reservation at least 2 days before payment is due. All payments made are non-refundable. Ensure the payments are made on time, as the hotel reserves the right to cancel the reservation for missed payments.

Payment methods
Visa Visa Electron MasterCard Maestro American Express Diners

Check current Special offers

During your stay at Debowy you can enjoy honey tasting, attend a workshop on healthy lifestyle, work out with a coach, or go on a hike. Show all
Autumn in the Owl Mountains. Pay less, relax more!
from 171zł /pers./night

Autumn in the Owl Mountains. Pay less, relax more!

  • any length of stay
  • Breakfast
Your Personal Regeneration Protocol Plus
from 1 862zł /pers./stay

Your Personal Regeneration Protocol Plus

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Your Personal Regeneration Protocol
from 1 662zł /pers./stay

Your Personal Regeneration Protocol

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Autumn Regeneration. Mature Relaxation in Oak
from 1 675zł /pers./stay

Autumn Regeneration. Mature Relaxation in Oak

  • 2 nights
  • Full Board
Retreat Biowellness - A Journey to Body and Soul Harmony
from 962zł /pers./stay

Retreat Biowellness - A Journey to Body and Soul Harmony

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Dębowy Besties Escape: Girlfriends’ Autumn in Owl Mts.
from 1 475zł /night

Dębowy Besties Escape: Girlfriends’ Autumn in Owl Mts.

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Oak Intimacy. A package for two.
from 1 695zł /pers./stay

Oak Intimacy. A package for two.

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Biowellness Love. Time just for you
from 1 364zł /pers./stay

Biowellness Love. Time just for you

  • 2 nights
  • Breakfast and Supper
Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin
from 2 728zł /pers./stay

Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Retreat for Leaders - stop to move forward
from 962zł /pers./stay

Retreat for Leaders - stop to move forward

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Christmas 2026. Family Holidays in the Rhythm of Biowellness in the Owl Mountains
from 2 932zł /pers./stay

Christmas 2026. Family Holidays in the Rhythm of Biowellness in the Owl Mountains

  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Sylwester Biowellness. Wejdź w Nowy Rok w swoim rytmie
from 2 240zł /pers./stay

Sylwester Biowellness. Wejdź w Nowy Rok w swoim rytmie

  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Ferie Blisko Natury 2027 Plus (z obiadokolacją). Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.
from 468zł /pers./night

Ferie Blisko Natury 2027 Plus (z obiadokolacją). Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.

  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Nature Getaway 2027. Family Biowellness in the Owl Mountains.
from 333zł /night

Nature Getaway 2027. Family Biowellness in the Owl Mountains.

  • any length of stay
  • Breakfast
Non-refundable offer with biowellness package
from 190zł /pers./stay

Non-refundable offer with biowellness package

  • any length of stay
  • Breakfast
newsletter
Stay tuned for our special offers.
This website uses COOKIES.

By browsing it you accept our cookies policy, according to your browser settings. Read more about Privacy Policy.

OK, close