Wooden closeness. A package for two.

  1. Rooms and packages
  2. Packages
  3. Package deatils
  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
In everyday rush, it’s easy to lose what matters most—your bond with each other and the person you love. Welcome to Hotel Dębowy, where the clocks slow down. Our signature package Dębowe Zbliżenie invites shared recovery: Bowellness paired with intimacy. A weekend with no rush, guided by nature—the forest, honey, and soothing warmth—for your closeness. Reclaim your shared breathing rhythm in our Nature Rituals, and gift yourselves the luxury of being only for each other.

Dębowe Zbliżenie is two overnight stays created so you can put everyday life aside for a moment and truly focus on yourselves again. No hurry, no notifications, and no schedule packed with obligations. Instead, nature, warmth, calm conversations, and experiences that help you get back to a shared rhythm.

Upon arrival, you’ll be welcomed in your room with a set prepared for two: local honey, seasonal fruit, and wine from a local winery. It’s your first moment together—time to toast, breathe after the journey, and start your stay with a symbolic beginning, without having to

You’ll also enjoy a Holistic Body and Face Renewal, done simultaneously for both of you. The treatment combines facial care with body relaxation, releasing tension, calming your breathing, and restoring skin’s freshness and comfort. You experience this ritual side by side—sharing silence, warmth, and deep relaxation.

Then comes a private BioFlow Breath ritual, prepared exclusively for you. A gentle breathing practice inspired by the Wim Hof method helps quiet the overflow of thoughts, release tension, and bring your attention back to the body and the other person.

During your stay, you can use the outdoor Biowellness Zone without limits. A hot tub, a Finnish sauna, and a brine spa (salt spa tower) offer a natural space for shared rest and quiet, making it easier to enjoy

One evening, we will also prepare a 45-minute private session in the outdoor Biowellness Zone for you, between 22:00 and 24:00, subject to availability. By candlelight, the sauna, the hot tub, and the brine spa tower will be available exclusively for you. It’s an intimate moment with no other Guests—made for calm time together and celebrating closeness.

In the evenings, you’ll meet for two dinners that will help you close each day calmly. No checking the clock or conversations squeezed between successive duties—just you, seasonal flavors, and time you often don’t have in everyday life.

In your room, you’ll also find candles to create an intimate atmosphere and turn the evening into a private closeness ritual.

This isn’t a typical romantic getaway. It’s two days designed to relax the body, calm the mind, and remind yourselves how good it feels to be truly close. Book Dębowe Zbliżenie and give yourselves time where the most important thing is only what’s between you.

Important

informations

Arrival: 15:00
Departure: 11:00

Pets policy

Hotel Dębowy Biowellness & SPA zaprasza do siebie wszystkie czworonogi. Uważamy, że pies, kot czy inne zwierzę jest jak członek rodziny, dlatego dołożymy wszelkich starań, abyście odpoczęli wspólnie i czuli się u nas jak najlepiej. Nasze uDOGodnienia: na Twojego ulubieńca czekać będzie w pokoju miska, przysmak oraz kocyk, 1/3 opłaty za pobyt zwierzęcia przekazywana jest na wsparcie pobliskiego schroniska w Gilowie, 11-hektarowy Park na terenie hotelu jest idealny na spacery z pupilem, w pobliżu lasy, łąki oraz jezioro sprzyjające dłuższym spacerom, w restauracji Tkalnia również miło widziane są wszystkie czworonogi. Zobacz więcej w zakładce "Pobyt z psem".  

Cancellation policy

Automatic prepayments are required in accordance with the payment plan. We will send reminders for scheduled payments due to the e-mail address provided at the time of booking at least 2 days before payment will be taken. All payments made are non-refundable. In the event of a missed payment, the hotel has a right to cancel the reservation.

Payment methods
Visa Visa Electron MasterCard Maestro American Express Diners

Check current Special offers

During your stay at Debowy you can enjoy honey tasting, attend a workshop on healthy lifestyle, work out with a coach, or go on a hike. Show all
Autumn in the Owl Mountains. Pay less, relax more!
from 171zł /pers./night

Autumn in the Owl Mountains. Pay less, relax more!

  • any length of stay
  • Breakfast
Your Personal Regeneration Protocol Plus
from 1 862zł /pers./stay

Your Personal Regeneration Protocol Plus

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Your Personal Regeneration Protocol
from 1 662zł /pers./stay

Your Personal Regeneration Protocol

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Autumn Regeneration. Mature Relaxation in Oak
from 1 675zł /pers./stay

Autumn Regeneration. Mature Relaxation in Oak

  • 2 nights
  • Full Board
Retreat Biowellness - A Journey to Body and Soul Harmony
from 962zł /pers./stay

Retreat Biowellness - A Journey to Body and Soul Harmony

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Dębowy Besties Escape: Girlfriends’ Autumn in Owl Mts.
from 1 475zł /night

Dębowy Besties Escape: Girlfriends’ Autumn in Owl Mts.

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
5 Days of Renewal
from 2 898zł /pers./stay

5 Days of Renewal

  • 4 nights
  • Breakfast and Dinner
Biowellness Love. Time just for you
from 1 364zł /pers./stay

Biowellness Love. Time just for you

  • 2 nights
  • Breakfast and Supper
Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin
from 2 728zł /pers./stay

Deep Calm. Reset układu nerwowego - odzyskaj spokój w 48 godzin

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Retreat for Leaders - stop to move forward
from 962zł /pers./stay

Retreat for Leaders - stop to move forward

  • 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Christmas 2026. Family Holidays in the Rhythm of Biowellness in the Owl Mountains
from 2 932zł /pers./stay

Christmas 2026. Family Holidays in the Rhythm of Biowellness in the Owl Mountains

  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Sylwester Biowellness. Wejdź w Nowy Rok w swoim rytmie
from 2 060zł /pers./stay

Sylwester Biowellness. Wejdź w Nowy Rok w swoim rytmie

  • 3 nights
  • Breakfast and Dinner
Ferie Blisko Natury 2026 Plus (z obiadokolacją). Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.
from 468zł /pers./night

Ferie Blisko Natury 2026 Plus (z obiadokolacją). Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.

  • min. 2 nights
  • Breakfast and Dinner
Ferie Blisko Natury 2026. Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.
from 333zł /night

Ferie Blisko Natury 2026. Rodzinny Biowellness w Górach Sowich.

  • any length of stay
  • Breakfast
Non-refundable offer with biowellness package
from 190zł /pers./stay

Non-refundable offer with biowellness package

  • any length of stay
  • Breakfast
newsletter
Stay tuned for our special offers.